这张图通过两个图表展示了美国和中国在国际石油市场上的相反动向。左图显示,美国的原油和石油产品净出口量(卖出的量减去买入的量)呈上升趋势,意味着美国向全球市场供应了更多的石油。右图则显示,中国的原油和石油产品净进口量(买入的量减去卖出的量)大幅下降,意味着中国从全球市场吸收的石油减少了。图表总结指出,这两个趋势叠加,相当于暂时性地吸收了每天约1000万桶的供应中断影响,为紧张的全球石油供应赢得了缓冲时间,正如右下角趣味图片所描绘的‘为(市场)争取时间’。